Βρισκόμαστε στα μέσα της δεκαετίας του ’50. Η συγγενική συντροφιά, κάνει το μπάνιο της στον Κερατόκαμπο και ακολούθως, απολαμβάνει τις ομορφιές ενός σπάνιου υδροβιότοπου, της παρακείμενης γραφικής Λίμνης, στις εκβολές του Κερατοκαμπίτη ποταμού.
Αυτήν, που κάποιοι τοπικοί άρχοντες εξαφάνισαν! Σ’ αυτόν τον γλυκύτατο χώρο, έναν πραγματικό επίγειο παράδεισο, όπου συνυπήρχαν σε αρμονική δοσολογία το αλμυρό με το γλυκό νερό, προσφέροντας καταφύγιο σε χέλια, κεφάλους, χελώνες, πάπιες και πολλά άλλα είδη της ενδημικής και αποδημητικής πανίδας, επέλεξε να φωτογραφηθεί η όμορφη συγγενική παρέα.
Διακρίνονται από αριστερά: Γιάννης Τζαμουζάκης, Ιωάννα Περτσουλή-Σηφάκη, Χαρίδημος Παπαγιαννάκης και η σύζυγός του Ευαγγελία, δίπλα της ο Νίκος Παπαματθαιάκης (Πάσα) και, στους ώμους του ο δάσκαλος Μανώλης Μαστρογιωργάκης, η Κούλα Παπαγιαννάκη, η Δέσποινα Κριαράκη και η Κλεάνθη Δοριάκη. Τα παιδιά κάτω: Φωφώ Ραπτάκη-Σηφάκη, Ελένη Κριαράκη-Παπαματθαιάκη και Τηλέμαχος Δοριάκης…
