"Χαιρόμαστε που μας θεωρούν φιλόζωους, αλλά..."


Έκκληση από ένα ζευγάρι φιλόζωων που ζουν στην Άνω Βιάννο, ώστε να σταματήσει ο κόσμος να αφήνει ζώα στην αυλή τους για να τα φροντίσουν
Ο Ρομπ και η Κρίστελ, είναι δύο εκλεκτά μέλη της κοινωνίας της Άνω Βιάννου, Ολλανδοί στην καταγωγοί οι οποίοι αγαπούν έμπρακτα τα ζώα.
Γνωρίζουμε πως σήμερα η ευγένεια και η ευαισθησία, θεωρείται από πολλούς αδυναμία την οποία προσπαθούν να εκμεταλλευτούν με διάφορους τρόπους. Στην προκειμένη περίπτωση για να αποφύγουν τις δικές τους ενοχές.
Το συγκεκριμένο ζευγάρι με μεγάλη αγάπη για τα ζώα, έχει φροντίσει δεκάδες αδέσποτα κατά καιρούς, προσφέροντάς τους τροφή, φροντίδα και ασφάλεια.
Όμως, τα τελευταία χρόνια έχουν έρθει αντιμέτωποι με ένα φαινόμενο που τους έχει κουράσει και τους στενοχωρεί: άνθρωποι από την ευρύτερη περιοχή αφήνουν ζώα –κυρίως γάτες και σκυλάκια– στην αυλή τους, με την ελπίδα ότι «θα τα φροντίσουν κι αυτά».
Το ζευγάρι, με απόλυτο σεβασμό και κατανόηση προς όλους, θέλει να απευθύνει ένα ευγενικό αλλά ξεκάθαρο μήνυμα:
«Αγαπάμε τα ζώα όσο τίποτα άλλο, αλλά δεν μπορούμε πια να αναλαμβάνουμε άλλα. Οι δυνατότητές μας έχουν φτάσει στα όριά τους πρακτικά και ψυχικά. Χαιρόμαστε που μας θεωρείτε φιλόζωους αλλά σας παρακαλούμε να μην αφήνετε άλλα ζώα στην αυλή μας. Δεν πρόκειται για έλλειψη αγάπης – ακριβώς το αντίθετο. Έχουμε φτάσει στο σημείο να μη μπορούμε να φροντίσουμε όπως πρέπει ούτε αυτά που ήδη έχουμε κοντά μας. Ζητάμε την κατανόηση και τον σεβασμό σας.»
Η πράξη τού να εγκαταλείπει κανείς ένα ζώο, ακόμα κι αν το αφήνει σε φιλόζωους ανθρώπους, δεν είναι λύση. Αντιθέτως, δημιουργεί βάρος σε ανθρώπους που ήδη έχουν κάνει περισσότερα από το μερίδιο που τους αναλογεί.
Η φιλοζωία δεν είναι ευθύνη μόνο των λίγων – είναι συλλογική στάση και ευθύνη όλης της κοινωνίας. Αν βρεθείτε σε θέση να μην μπορείτε να κρατήσετε ένα ζώο, υπάρχουν οργανισμοί, φιλοζωικά σωματεία και εθελοντές που μπορούν να βοηθήσουν με πιο οργανωμένο τρόπο.
Το ζευγάρι αυτό από την Ολλανδία έχει γίνει παράδειγμα προς μίμηση για την αγάπη και την προσφορά του. Ας τους τιμήσουμε, ακούγοντας την παράκλησή τους.
Ας μην προσθέσουμε άλλο βάρος σε ανθρώπους που ήδη έχουν δώσει τόσα πολλά.
Rob en Christel, twee dierbare leden van de gemeenschap van Ano Viannos, van Nederlandse afkomst, tonen hun liefde voor dieren in de praktijk.
We weten allemaal dat beleefdheid en gevoeligheid tegenwoordig vaak worden gezien als zwakte – iets dat sommige mensen proberen uit te buiten, in dit geval om hun eigen schuldgevoel te vermijden.
Dit bijzondere stel heeft door de jaren heen tientallen zwerfdieren liefdevol verzorgd. Ze hebben voedsel, zorg en veiligheid geboden aan wezens die dat hard nodig hadden.
Maar de laatste jaren zijn ze geconfronteerd met een fenomeen dat hen moe maakt en verdriet doet: mensen uit de bredere regio laten dieren – meestal katten en hondjes – achter in hun tuin, in de hoop dat “zij er ook wel voor zullen zorgen”.
Het stel wil, met respect en begrip voor iedereen, een vriendelijke maar duidelijke boodschap overbrengen:
“We houden zielsveel van dieren, maar we kunnen er echt geen meer bij nemen. Onze mogelijkheden zijn uitgeput praktisch en emotioneel. We vragen u vriendelijk om geen dieren meer in onze tuin achter te laten. Het is geen gebrek aan liefde – integendeel. We zijn op het punt gekomen dat we zelfs de dieren die al bij ons zijn, niet meer de juiste zorg kunnen geven. We vragen om uw begrip en respect.”
Een dier achterlaten – zelfs bij mensen die van dieren houden – is geen oplossing. Integendeel, het legt een zware last op mensen die al meer doen dan hun deel.
Dierenliefde is geen zaak van enkelen – het is een gedeelde verantwoordelijkheid van de hele samenleving. Als u in een situatie komt waarin u niet voor een dier kunt zorgen, zijn er organisaties, dierenbeschermingsverenigingen en vrijwilligers die op een georganiseerdere manier kunnen helpen.
Dit stel uit Nederland is een voorbeeld van liefde en toewijding. Laten we hen eren door hun verzoek serieus te nemen.
Laten we geen extra last leggen op mensen die al zoveel hebben gegeven.
Rob and Christel, two respected members of the Ano Viannos community and originally from the Netherlands, show their love for animals through their actions.
We are all aware that today, kindness and sensitivity are often mistaken for weakness—something that some may try to take advantage of, in this case to ease their own guilt.
This remarkable couple has lovingly cared for dozens of stray animals over the years. They have provided food, shelter, and safety to creatures in need.
However, in recent years they’ve been faced with a situation that has become emotionally and physically exhausting: people from the wider area have been leaving animals—mostly cats and dogs—in their yard, hoping that "they will take care of them too."
With the utmost respect and understanding for everyone, the couple wishes to share a gentle but clear message:
“We love animals deeply, but we simply cannot take in any more. Our resources practical, and emotional—have reached their limits. Please, we kindly ask that no more animals be left in our yard. This is not a lack of love—quite the opposite. We’ve reached a point where we can no longer properly care even for those already with us. We ask for your understanding and your respect.”
Leaving an animal behind—even in the hands of caring people—is not a solution. On the contrary, it places a burden on those who have already done more than their fair share.
Animal welfare is not the responsibility of a few—it is a shared responsibility of the entire community. If you find yourself unable to care for an animal, there are organizations, animal welfare groups, and volunteers who can offer help in a more structured and sustainable way.
This couple from the Netherlands has become a shining example of love and commitment. Let us honor them by listening to their heartfelt request.
Let’s not place more weight on people who have already given so much.